a rule with many exceptions is of little use 意味

• 例外の多い規則はほとんど役に立たない

• rule     １rule n. (1) 規則, 規定, ルール; 法則, 方式; 通例, 常のこと; ものさし. 【動詞＋】 abolish a rule
• many     １many pron. 多数(の人). 【形容詞 名詞＋】 A good many of the visitors wore black.
• little     １little pron. 少し; 暫時. 【動詞＋】 There is little to choose between them.
• use     １use n. 使用, 使用する能力, 用法; 慣例, 儀式, 風俗; 効用. 【動詞＋】 abandon the use of
• a rule     a rule 尺 しゃく
• of little use     《be ～》ほとんど役に立たない
• make exceptions to the rule    規則｛きそく｝に例外｛れいがい｝を認める
• little known technique that has been in use for many years    
• little-known technique that has been in use for many years    長年｛ながねん｝［何年｛なんねん｝にもわたって］使用｛しよう｝［利用｛りよう｝］されてきたマイナーな［ほとんど知られていない］技術｛ぎじゅつ｝
• of a little use    《be ～》少ししか役に立たない
• of little use    《be ～》ほとんど役に立たない
• rule of many applications    適用範囲の広い規則
• be no exceptions     be nó excéption（s） 〈人?物?事〉は例外でない；［there is］ 例外はない．
• with no exceptions    例外｛れいがい｝なく
• street with many little stores    小さな店が建ち並ぶ通り